こんにちは、チリ住みのコウです。 今住んでいる家で今日、大学生のチリ人と話していたのですが、 何を言っているかわからないというタイミングがありました。 そこで聞き返してみると、 「U(う)」 と言っていることがわかりました。 U(う)で大学を示す 「今から早く大学に行かないと行けないから急いでいるの」 と言っていたのですが、 その大学の部分が、「U(う)」だけだったのです。 実際にはこんな感じで言っていました。 Tengo que ir a u(う). 「大学に行かないといけないの。」 スペイン語で大学は、正式にはUnivercidad 正式には、 Universidad(ウニヴェルシダッ)というのが正式な単語です。 ですがどうやらみんなUとだけ言うようです。 チリ人のおばあちゃん、コロンビア人の20代のハウスメイトにも質問しましたが、 「Uと言うよ」「みんなUとしか言わないよ」 などなど言っていました。 略しすぎだ 日本でも最近、了解のことを「り」とか言う人がいると聞きましたし僕も言ったことがあります。 が、「う」で大学を意味するのは驚きました。 では、速報でした。 コウ
ということで、あと数日で一瞬日本に帰国します。5日間ほど。 ということもありますが、とにもかくにも、グアテマラに来てから1ヶ月以上が経過しました。 ということでここでは、 ・グアテマラで語学学校に通って感じた、スペイン語学習のコツ ・1ヶ月経って感じていること 等々に関して書きたいと思います。 同じようにグアテマラに行って勉強しようとしている人は、ぜひ読んでみてくださいね。 グアテマラの語学学校に通い始めて、1ヶ月 ということで1ヶ月経ちました。 前回の記事(スペイン語留学1ヶ月経ちそう) で書いたときは、学校がめちゃくちゃきつかったです。 というのも、 ・伸びた気がそこまでしなかった(もちろん最初よりはマシだけど。) ・とにかく授業がきつかった この2つです。 (かつ、財布を失くしたこと(グアテマラで財布失くした記事)も大きなダメージでしたが。) まず、スペイン語伸びた気がしなかった これが一番大きかったような気がします。 けっこう時間使っているし、授業もきついのに、まだまだわからない、覚えること多すぎ、等々、思っていたよりも難しい!というふうに感じていました。 英語できるからかなり楽だろう!と思っていたのが馬鹿を見たという感じです。 1ヶ月の語学学校で、スペイン語がマシに。勉強のコツ。 という感じで、3、4週間目がめちゃくちゃきつかったですが、今週(5週目)はかなりマシになったと感じています。 というのも、 ・日本で買った単語帳を見てみると、学校での勉強前にはわからなかった文・単語がかなり分かる ・単語学習がようやく少し楽しくなった あたりを感じているからです。 また、次のことが僕的にはめちゃくちゃ重要でした。 語学学校の時間を減らした 4週間ずっと毎日4時間のクラスを受けていました(土日以外)。 ですがそれが先週末はきつすぎて、とうとう、 「2時間にしてほしい」 と伝えました。 僕は1ヶ月で予約していたので、ちょうど4時間でのクラスが終了し、2時間に変更することができました。(今週で最後ですが。) 語学学校での4時間はけっこう無駄も多い そして感じたのは、「4時間ずっと勉強しているわけではない」ということです。 例えば僕は最初の2時間はなんとか勉強できても、後半の2時間がきつすぎて、 「公園に行こう」 「歩こう」 等々言い、けっこうな回数外に行っていました。 また、後半は高確率でゲームをします。 単語の名前が書いてあるカードを使って神経衰弱的なゲームをしたり、アルファベットを並べて単語を作るゲーム等なのですが、正直、いらないと感じました。 それよりも公園でフリーで会話している方が個人的には好きでした。 外国人の友達もきつそうだった …