海外に住むだけで語学は伸びるのか。スペイン語・英語。

こんにちは、ペルーにいるコウです。

「海外に住めば言語は伸びる？」

これを考えたことがある人はたくさんいるのではないでしょうか。

・カナダに住めば英語は伸びるだろう

・スペイン語圏に住めばスペイン語が伸びるだろう

・本当に伸びるのかな？いく価値ある？

おそらく多くの人がこのようなことを考えたことがあるのではないでしょうか。

僕はカナダに1年住み、ヨーロッパを5ヶ月ほど旅行、中南米に2年数ヶ月住みました。
現在も南米にいます。

という状況ですが、言語の伸びに関して感じていることを書いてみようと思います。

カナダで英語は伸びたのか

まずカナダに住んで伸びたかというと、かなり伸びたと思います。

僕はカナダ人やアイルランド人がほとんどのカフェで半年ほど働きました。

そこではネイティブの人たちが英語を使っていて、ところどころで出る独特の言い回しなどがすごく勉強になりました。

・All right…

・It’s a sick t-shirt!

・Dump it.

・Fair enough.

などなどいまだに当時ネイティブが使った言葉をその当時の状況もなんとなく一緒に覚えています。

ネイティブや外国人と関わる機会を持つことが大事

僕は今お話ししたように実際にカナダに住んで英語を学んだと感じています。

ですが過去にフィリピンで出会った台湾人女性はオーストラリアに1年住んだのですが、全く英語が話せないままでした。

というのも、彼女は常に台湾人たちと1年間過ごしたようで、英語を全く使わなかったからです。

彼女に出会った時は驚きました。

「1年オーストラリアにいて全く学ばないとか有り得るのか・・・」

とビビりました。

英語を伸ばすために外国人との関わりを大切に

とにかくこれが大事だと思います。

中南米に住んでスペイン語は伸びたのか

そして中南米に住んで2年以上経っています。

スペイン語、かなり伸びたと思います。

日常会話は基本的には問題ありません。

わからない単語や、ネイティブ同士の会話はまだまだ難しい部分があります。

ただ、基本的にはペルーではスペイン語以外使っていません。

ネイティブとスペイン語を話すだけで十分なのか？

僕はこちらではとにかくネイティブと関わることをずっとしています。

そうすれば自ずとスペイン語が伸びるはずと思っているからです。

実際もちろん、伸びます。

相手がわからない単語を使ってきたら、調べたり聞いたりします。

それで身に付くものもたくさんあります。

ですが、、、独学めっちゃ重要です。

独学も必要

2年以上ずっとネイティブと毎日少しだとしても会話し続けています。

ですが単語の不足は日々感じます。

というのもスペイン語を独学している量が僕はまだまだだだからだと思います。

「毎日ネイティブと話せるから独学必要ないっしょ」

と思っていましたが、
実際本当に独学も必要だと思います。

英語は常に独学している

スペイン語はネイティブと関わる中で学んでいますが、英語は常に独学してます。

一人の時はできる限り英語しか話していません。

日本語はなるべく使わない。

英語が第一言語になったらいいなあという感じです。

英語伸ばすなら英語圏に行くべき

中南米でたまに英語がうまい人に出会いますが、そういう時はとにかく英語話してます。

ただ、やはり日常的に人と英語を話すわけではないので、伸び率は下がりますよね。

次はアメリカに行く予定なのでそこでは英語が伸びたらいいなと思っています。

眠い。。。寝ます。

Good night!